千葉市には、可燃ごみ（緑色）、不燃ごみ（透明）の有料ごみ袋があります。どちらも表に　ARIGATOU (ありがとう）　と書いてあります。



このゴミ袋は最初　意味不明　でした。

緑色の袋　を見て、どうして千葉市にワニが？　と思ったのです。

　　＃　ARIGATOU　を　ALLIGATOR（ワニ）　と読んでしまった。

ーーーーーーーーーー
本日、市民１００人大ワークショップ　へいってきました。→　暮らしやすいまちにするには？

１５テーブル（＋子どもテーブル）が用意され、４つのテーマ（高齢者、子ども、防犯・防災、ゴミ）にそって自由に意見交換をしました。

最後に、テーブルごとの発表を聞いたのですが、ゴミについて検討したテーブルから　ゴミ袋が外国人にはわかりづらい　との意見が出ていました。

　　　＃　ARIGATOU　でなく、可燃ごみに入れられるもの　を列記してはどうでしょうか？