千葉市議会議員(美浜区選出・1期目)として活動中。市民目線で情報発信しています!
page top
得体の知れないブイヤベース
6月議会の真っ最中ですが、議案を審議する細かい手順も、方法もよくわからず、手探りの日々が続いています。→ ご迷惑をおかけしております

そして、自宅でもよくわからない料理をつくってしまいました。

家族が出張で買ってきた缶詰がありました。ロシア語と魚の絵が描いてあるのですが、何が入っているのかわかりません。

ロシアの缶詰

恐る恐る開けてみたところ、いわしのような魚が赤い液体にマリネされていました。そのまま食べる自信がなかったので、鍋に入れて、ブイヤベースにしてしまいました。

よく見ると、缶にロシア語で TOMATHOM COYCE  とありました。 トマトソース っぽいです。なるほど、赤い液体はトマトだったのです。あと HEPA・・・ とあるのは ニシン(HERRING) かな? と考えました。

家でも議会でも手探りが続きます・・・

関連記事

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する


トラックバック
トラックバック URL

© 千葉市議会議員 松井かよ子のあれこれみはま(美浜区). all rights reserved.
Page top
FC2 BLOG